翻訳と辞書
Words near each other
・ Saving Londoners' Lives
・ Saving Max
・ Saving Milly
・ Saving Molly
・ Saving Mr. Banks
・ Saving Mr. Banks (soundtrack)
・ Saving Mr. Wu
・ Saving My Face
・ Saving My Heart
・ Saving My Hubby
・ Saving Our Vanishing Heritage
・ Saving Planet Earth
・ Saving Power (album)
・ Saving Private Brian
・ Saving Private Perez
Saving Private Ryan
・ Saving Private Ryan (soundtrack)
・ Saving Private Tootsie
・ Saving Room for Dessert
・ Saving Santa
・ Saving Sarah Cain
・ Saving Shiloh
・ Saving Silverman
・ Saving Star Wars
・ Saving the Port
・ Saving the Queen
・ Saving the Wildlife
・ Saving the World
・ Saving throw
・ Saving Your Marriage Before It Starts


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Saving Private Ryan : ウィキペディア英語版
Saving Private Ryan

| released =
| runtime = 169 minutes
| country = United States
| language = English, German, French
| budget = $70 million〔(【引用サイトリンク】url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=savingprivateryan.htm )
| gross = $481.8 million〔(【引用サイトリンク】url=http://boxofficemojo.com/movies/?id=savingprivateryan.htm )
}}
''Saving Private Ryan'' is a 1998 American epic war drama film set during the Invasion of Normandy in World War II. Directed by Steven Spielberg and written by Robert Rodat, the film is notable for its graphic and realistic portrayal of war, and for the intensity of its opening 27 minutes, which includes a depiction of the Omaha Beach assault of June 6, 1944. It follows United States Army Rangers Captain John H. Miller (Tom Hanks) and a squad (Tom Sizemore, Edward Burns, Barry Pepper, Vin Diesel, Giovanni Ribisi, Adam Goldberg, and Jeremy Davies) as they search for a paratrooper, Private first class James Francis Ryan (Matt Damon), who is the last-surviving brother of four servicemen.
''Saving Private Ryan'' received universal critical acclaim, winning several awards for film, cast, and crew, as well as earning significant returns at the box office. The film grossed US$481.8 million worldwide, making it the second highest-grossing film of the year. The Academy of Motion Picture Arts and Sciences nominated the film for 11 Academy Awards; Spielberg's direction won him a second Academy Award for Best Director, with four more awards going to the film. ''Saving Private Ryan'' was released on home video in May 1999, earning another $44 million from sales. In 2014, ''Saving Private Ryan'' was selected for preservation in the National Film Registry as it was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant."
==Plot==
On the morning of June 6, 1944, the beginning of the Normandy Invasion, American soldiers prepare to land on Omaha Beach. They suffer heavily from their struggle against German infantry, machine gun nests, and artillery fire. Captain John H. Miller, a company commander of the 2nd Ranger Battalion, survives the initial landing and assembles a group of his Rangers to penetrate the German defenses, leading to a breakout from the beach. In Washington, D.C, at the U.S. War Department, General George Marshall is informed that three of the four brothers of the Ryan family were killed in action and that their mother is to receive all three telegrams in the same day. He learns that the fourth son, Private First Class James Francis Ryan, is a paratrooper and is missing in action somewhere in Normandy. Marshall, after reading Abraham Lincoln's Bixby letter, orders that Ryan must be found and sent home immediately.
Three days after D-Day, Miller receives orders to find Ryan and bring him back from the front. He assembles seven men from his company— TSgt. Mike Horvath, Privates Richard Reiben, Stanley Mellish, Adrian Caparzo, Danny Jackson, medic Irwin Wade—and T/5 Timothy Upham, a cartographer who speaks French and German, loaned from the 29th Infantry Division. Miller and his men move out to Neuville; there, they meet a platoon from the 101st Airborne Division, and Caparzo dies after being shot by a sniper. Eventually, they locate a Private James Ryan, but soon learn that he is not their man. They find a member of Ryan's regiment who informs them that his drop zone was at Vierville and that his and Ryan's companies had the same rally point. Once they reach it, Miller meets a friend of Ryan's, who reveals that Ryan is defending a strategically important bridge over the Merderet River in the town of Ramelle. On the way to Ramelle, Miller decides to neutralize a German machine gun position, despite the misgivings of his men. Wade is fatally wounded in the ensuing skirmish, but Miller, at Upham's urging, declines to execute a surviving German and sets him free on condition that he give himself up as a prisoner of war to the first Allied unit he encounters. No longer confident in Miller's leadership, Reiben declares his intention to desert the squad and the mission, prompting a confrontation with Horvath. The argument heats up until Miller defuses the situation by disclosing his background in civilian life, about which the squad had earlier set up a betting pool. Reiben then reluctantly decides to stay.
Upon arrival at Ramelle, Miller and the squad come upon a small group of paratroopers commanded by a Corporal Henderson, one of whom is Ryan. Ryan is told of his brothers' deaths, the mission to bring him home, and that two men had been lost in the quest to find him. He is distressed at the loss of his brothers, but does not consider it fair to go home, asking Miller to tell his mother that he intends to stay "with the only brothers (has ) left." Miller decides to take command and defend the bridge with what little manpower and resources are available. Using his own men and the accompanying paratroopers, Miller forms ambush positions throughout the ruined town for the tanks and infantry utilizing molotovs, Det cord, and "sticky bombs" made from socks and TNT. Elements of the 2nd SS Panzer Division arrive with infantry and armor. Paratroopers attempt to lure the armor down the first street in an effort to destroy them with their sticky bombs, but only one Tiger tank takes the bait.
In the ensuing combat both sides take heavy casualties. Nearly all of the paratroopers in Ryan's squad are killed. Jackson's position in the church tower is compromised and destroyed by a Tiger tank. Horvath is shot multiple times, once in the waist area with a pistol and again in the chest. Shortly after reaching the "Alamo" (as Miller refers to the bridge), Horvath dies from his wounds. A terrified Upham hides, unable to act even when he sees Mellish's life in peril. Due to his failure to distribute ammunition, Mellish and Henderson's flank is compromised as they deplete their ammunition. Henderson, fatally shot in the neck, bleeds to death. Mellish shoots the German who killed Henderson but, out of ammo, desperately struggles hand to hand with a Waffen-SS soldier who manages to stab him with Mellish's own bayonet. While attempting to blow the bridge, Miller is shot and mortally wounded by the German soldier he had set free earlier (who, contrary to his word, has evidently rejoined German forces). Just before a Tiger tank reaches the bridge, an American P-51 Mustang flies overhead and destroys the tank, followed by American armored units which rout the remaining Germans. The German infantryman who killed Miller raises his hands in surrender to a now furious Upham, but Upham, enraged at his treachery, shoots him, and lets the other surviving Germans flee in panic.
Reiben and Ryan are with Miller as he dies and says his last words, "James ... earn this. Earn it." In the present day, an elderly Ryan and his family visit the Normandy American Cemetery and Memorial. Ryan stands at Miller's grave and asks his wife to confirm that he has led a good life, that he is a "good man" and thus worthy of the sacrifice of Miller and the others. His wife replies, "You are." At this point, Ryan stands at attention and delivers a salute toward Miller's grave.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Saving Private Ryan」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.